Operations -- admin panel (internal-only)

This panel AGGREGATES the admin surfaces this domain already has (it links to each existing surface; it does not re-create them). Every card is read-only and admin-only -- the RBAC panel-guard denies non-admins server-side. No customer PII is shown here (only the panel navigation + coarse status). en-US; internal-only.